|
|
|
Yazar
|
:
Metin DEMİRCİ
& Mansur GÜZEL
|
|
|
Türü |
:
|
|
Baskı Yılı |
:
2016
|
|
Sayı |
:
8
|
|
Sayfa |
:
159-185
|
|
DOI Number: |
:
|
| Cite : |
Metin DEMİRCİ & Mansur GÜZEL, (2016). KAHRAMANMARAŞ AĞIZLARI ÜZERİNE YAPILAN ÇALIŞMALAR. Route Education and Social Science Journal , 8, p. 159-185. Doi: 10.17121/ressjournal.477.
|
|
9442 5533
|
Özet
Türk dili ile ilgili çalışmalarda ağız çalışmaları önemli bir yere sahiptir. Bu öneme binaen Türk dili ile ilgili çok sayıda çalışma yapılmıştır. Bu çalışmalara bakıldığında ağızlar hakkında yapılan çalışmaların yöntemleriyle ilgili farklılıklara rastlanmaktadır. Ağız çalışmalarında sağlam bilgilere ve sonuçlaraulaşabilmek için ağız çalışmaları hakkında sağlam kaynaklara sahip olunmalıdır. Bu nedenle Türkiye Türkçesi ağızlarıyla ilgili farklı kurum, kuruluş ve kişiler tarafından farklı çalışmalar yapılmaktadır. Bu çalışmalardan bir kısmı literatüre kazandırılmakta ancak bir kısmı ağız çalışması yapanların ulaşacağı şekilde muhafaza edilmemektedir. Ağız külliyatı oluşturulmasında kaynakların tamamına ulaşılması önem arz eder. Kahramanmaraş ağızlarıyla ilgili net ve sağlam bilgilere sahip olmak için de Kahramanmaraş ağızlarıyla ilgili şimdiye kadar yapılan çalışmaların bir arada toplanması önemlidir. Bu nedenle bu çalışmada Kahramanmaraş ağızlarıyla ilgili yapılan çalışmalar toplanmaya çalışılmış, ağız terimi üzerinde durulmuş ve ağız sınıflandırmaları hakkında bilgi verilerek Kahramanmaraş ağızlarının kronolojik olarak hangi ağız grubunda değerlendirildiği üzerindeki görüşlere yer verilmiştir. Daha sonra Kahramanmaraş ağızları hakkında yapılan çalışmalar kronolojik olarak tasnif edilmiştir. Bu çalışma için yapılan kaynak taramalarında Kahramanmaraş ağızlarıyla ilgili lisans seviyesinde hazırlanan 9 bitirme tezi, yüksek lisans seviyesinde hazırlanan 4 tez, 7 makale, 4 bildiri, 8 bireysel olarak hazırlanmış çalışma, 17 adet ağız çalışmalarında yararlanılabilecek, makale, dergi yazısı, kitap tespit edilmiştir.
Anahtar Kelimeler
Maraş, Kahramanmaraş ağzı, ağız çalışmaları
Abstract
Dialectstudieshave an importantplace in theTurkishlanguagestudies. Based on thisimportance, therehavebeen a number of studies on Turkishlanguage. Takingintoconsiderationthesestudies, methoddifferencesarefoundregardingdialectstudies. Inordertoachieverobustinformationandresults of dialectstudies, soundsourcesshould be ownedaboutsuchstudies. Therefore, regardingTurkeyTurkishdialectsdifferentstudiesareconductedbydifferentpersons, institutions, andorganizations. A portion of thesestudiesareimpartedtoliterature, but a portionare not retained in a wayto be reachedbytheresearchers. In a dialectcorpuscreation, it is importanttoreachall of theresources. Collectingtogethertheworks done so far aboutthedialects of Kahramanmaraş is importanttohaveclearandrobustinformationabout Kahramanmaraş dialects.
Therefore, in thisstudy, studieshavebeentriedtocollect on Kahramanmaraş dialects; there has been a focus on theterm “dialect”, andbyprovidinginformationaboutdialectclassifications, commentsaregiven as to, chronologically, in whichgroups Kahramanmaraş dialectshavebeenassessed. Later, studiesaboutKahramanmarasdialectswereclassifiedchronologically. Intheliteraturereviewsmadeforthisstudy, on Kahramanmarasdialects, 9 thesesprepared at theundergraduatelevel, 4 theses at thegraduatelevel, 7 articles, 4 conferenceproceedings, 8 studiespreparedindividually, 17 pieces of articles, magazine articles, andbookshavebeenidentifiedwhich can be utilized in dialectstudies.
Keywords
Maras, Kahramanmarasdialect, dialectstudies
